1.1本招标项目 宜宾市翠屏区天池片区城市有机更新项目（二期） (项目名称)已由 宜宾市翠屏区发展和改革局 (项目审批、核准或备案机关名称)以 翠发改批〔2025〕153号 （批文名称及编号）批准建设，项目业主为 宜宾翠旅投资集团有限公司 ，建设资金来自 对上争取资金和企业自筹 （资金来源），项目出资比例为 100% ，招标人为 宜宾翠旅投资集团有限公司 。项目已具备招标条件，现对该项目的设计进行公开招标。

1.2本招标项目由 宜宾市翠屏区发展和改革局 （核准机关名称）核准（招标事项核准文号为 翠发改批〔2025〕153号 ）的招标组织形式为 委托招标 （ ? 自行招标 ? 委托招标）。招标人选择的招标代理机构是 宜宾翠诚招标代理有限责任公司 。

2.1.1 建设地点：宜宾市翠屏区。

2.1.2项目建设规模及内容:本项目实施范围1543亩。主要建设内容为对天池片区进行城市公共空间提升，包括老旧街区空间提升5.91万平方米、道路硬化6千米、天池公园有机更新2处。配套建设LED广告位、机动车泊位、排水管网、新能源充电桩、电力管线、燃气管网、供水管网等配套基础设施。

2.1.3本次标段建设规模及内容：对天池片区进行城市公共空间提升，包括对既有老旧街区空间提升约1万平方米；市政道路提升改造约4千米；天池公园有机更新约24万平方米；配套建设给排水设施设备、强弱电设施设备、消防设施设备、照明设施设备、交安设施设备、光伏发电设施设备、建设管理用房10847.48平米,景观建设约22 万平米等。

2.1.4 项目总投资：约103000万元，本标段总投资约23268万元。

2.1.5设计服务期限： 60日历天。

2.1.6 招标范围：包括老旧街区空间提升，市政道路提升改造，天池公园有机更新施工图设计（含工程预算编制），包括但不限于涵盖建筑、结构、给排水、电气、暖通、道路、景观等专业。（工作内容及范围以业主要求为准）

2.1.7 标段划分：本次招标分为 1 个设计标段。

3.1本次招标要求投标人须具备

3.1.1资质要求： ①具有独立承担民事责任的能力，②具备国家建设行政主管部门颁发的市政行业(道路工程)乙级及以上设计资质；③具有国家建设行政主管部门颁发的建筑行业(建筑工程)乙级及以上设计资质；④具有国家建设行政主管部门颁发的风景园林工程甲级及以上设计资质（资质在有效期内） 。

3.1.2业绩要求：

? 近年（ 2022 年 01 月 01 日至投标截止时间，不少于3年）（ ? 已完成 ? 已完成或新承接或正在设计）不少于 1 （1 至3个）个类似项目。类似项目是指: 项目设计合同金额不低于160万元市政公用工程类似项目设计业绩，若为联合体投标的，由联合体牵头单位提供 。

? 无业绩要求。

3.1.3项目负责人的资格要求：具有 注册土木工程师（道路工程） 证书， /（业绩要求） ，须为本单位人员（若为联合体投标，须为联合体牵头人人员）。

3.2本次招标 ? 接受 ? 不接受 联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求： （1）联合体投标时，联合体各方应签订联合体投标协议书，并明确联合体牵头人和各成员单位权利义务；（2）组成所有联合体成员家数不超过3家（含牵头人）；（3）联合体牵头人为由国家建设行政主管部门颁发的市政行业(道路工程)乙级及以上设计资质的单位；联合体牵头人负责本项目投标报名、投标保证金缴纳、递交投标文件、交纳招标代理服务费等相关事项，牵头人进行的该行为对联合体各成员具有约束力；（4）联合体各方不得再以自已的名义单独或参加其他联合体在本项目中投标。

4.2 招标人不提供邮购招标文件服务。

5.2 电子投标文件递交方式：

投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2025 年 12 月 17 日 9 时 00 分，投标人应在投标截止时间前在线递交经投标人数字证书加密的数据电文形式投标文件。投标人必须在投标截止时间前完成所有投标文件的上传，并完成“确认并签名”后确认上传，并打印“上传投标文件回执”。

5.3 逾期递交的或者未按指定方式递交或未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

本次招标公告在《全国公共资源交易平台（四川省）》和《宜宾市公共资源交易信息网》(公告发布的其它媒介名称）上发布。